
Je načase zaplatiť za hriechy z minulosti. Severské krimi Krvavé pokánie
10.3.2026 – Keď je v prestížnom horskom hoteli nájdená dobodaná developerka, začína sa vyšetrovanie, ktoré postupne odkrýva staré konflikty, zničené vzťahy a traumatické spomienky. Viveca Sten opäť dokazuje, že škandinávsky triler vie byť mrazivý nielen počasím.
Po predchádzajúcich knihách autorka opäť zavedie čitateľov do malebného, no zároveň drsného horského prostredia severného Švédska, kde sa pod pokojným povrchom skrývajú temné tajomstvá. Je tu Krvavé pokánie.
Opustený horský hotel v snežnom raji ukrýva mnohé tajomstvá
V zasneženom lyžiarskom stredisku Are je turistická sezóna v plnom prúde, keď sa v hotelovej izbe nájde brutálne zavraždená realitná developerka Charlotte Wretlindová. Obeť mala spojitosť so slávnym, no dnes už zanedbaným vysokohorským hotelom v Storliene, ktorý plánovala zbúrať a nahradiť moderným lyžiarskym komplexom. To sa však nestretlo s pochopením miestnych obyvateľov.
Policajný vyšetrovateľ Daniel Lindskog tajne vyhľadal psychológa, aby pracoval na problémoch s agresivitou, ktorá mu spôsobovala ťažkosti doma aj v práci. Jeho kolegyňa Hanna Ahlanderová sa tiež snaží dostať svoje emócie pod kontrolu. Spoločne sa teraz púšťajú do zložitého vyšetrovania tragických udalostí. V temnom prostredí zasneženého severu odhaľujú staré konflikty, zničené vzťahy a bolestivé tajomstvá.
Príbeh sa postupne rozpletá cez komplikované vzťahy, dávne konflikty a bolestivé spomienky z minulých desaťročí. Viveca Sten využíva dvojitú časovú líniu – súčasnosť a udalosti zo 70. rokov – aby ukázala, ako trauma a tajomstvá dokážu pretrvávať celé generácie. Tento motív dodáva románu hĺbku. Nejde len o otázku, kto spáchal vraždu, ale aj prečo sa niektoré rany nikdy nezahoja.
Jedným z dôvodov popularity série je jej výrazná atmosféra. Sten dokáže výborne pracovať s prostredím severu – zasnežené svahy, dlhé zimné noci a izolované horské hotely vytvárajú takmer filmové kulisy.
Kontrast luxusného dizajnového hotela s brutalitou vraždy ešte viac zdôrazňuje temnotu príbehu. Autorka zároveň realisticky vykresľuje policajnú prácu: čakanie na forenzné tímy, tlak médií aj psychickú únavu vyšetrovateľov. Vďaka tomu pôsobí dej autenticky a presvedčivo.
Pozrite si video s autorkou Vivecou Sten:
Zaujímavosťou je, že séria sa dočkala aj televíznej adaptácie na Netflixe, čo ešte viac zvýšilo jej popularitu po celom svete.
Krvavé pokánie je presne taký severský triler, aký majú čitatelia radi: temný, atmosférický a psychologicky prepracovaný. Spája v sebe napínavú detektívku s príbehom o minulosti, ktorá sa nedá jednoducho pochovať.
Preklad zo švédskeho originálu Botgöraren (Bokförlaget Forum, Štokholm 2022) Zuzana Inczingerová a Lenka Bjordal.
Milan Buno, knižný publicista
Informačný servis








